Translation examples
Сейчас я предоставляю слово заместителю министра иностранных дел Боливии Его Превосходительству гну Фернандо Мессмеру Триго.
I now give the floor to His Excellency Mr. Fernando Messmer Trigo, Vice-Minister for Foreign Affairs of Bolivia.
41. Г-н Гарсия Лопес-Триго (Куба) говорит, что исключительно важно сохранять баланс между тремя столпами Договора.
41. Mr. García López-Trigo (Cuba) said that it was vital to maintain a balance between the three pillars of the Treaty.
Компания Лабораторио Фармасеутико Хулио Триго Лопес использует ХФУ-11 и ХФУ-12 в производстве ДИ-ХФУ сальбутамола и беклометазона.
Laboratorio Farmacéutico Julio Trigo López consumes both CFC-11 and CFC-12 in the manufacture of salbutamol and beclomethasone CFC-MDI.
Г-н Гарсия Лопес-Триго (Куба) (говорит поиспански): Делегация Кубы полностью поддерживает заявление, сделанное делегацией Индонезии от имени Движения неприсоединения.
Mr. García López-Trigo (Cuba) (spoke in Spanish): The Cuban delegation full aligns itself with the statement made on this subject by the representative of Indonesia on behalf of the Non-Aligned Movement.
Гн Лопес-Триго (Куба) (говорит поиспански): Как и прежде, Куба присоединится к числу авторов и проголосует за целый ряд проектов резолюций, входящих в группу вопросов 1 -- <<Ядерное оружие>>.
Mr. López-Trigo (Cuba) (spoke in Spanish): As on previous occasions, Cuba will co-sponsor and vote in favour of several of the draft resolutions under cluster 1, "Nuclear weapons".
Г-жа Лопес-Триго (Куба) (говорит поиспански): Делегация Кубы неоднократно подтверждала необходимость достижения конкретных результатов на переговорах и в ходе обсуждений по вопросам разоружения и контроля над вооружениями.
Mr. López-Trigo (Cuba) (spoke in Spanish): On more than one occasion, the delegation of Cuba has reaffirmed the need to make concrete progress in negotiations and deliberations on disarmament and arms control.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test