Translation for "три блока" to english

Три блока

• three blocks

Translation examples

three blocks

159. Эта кампания была разделена на три блока.
159. The campaign was divided into three blocks.

Основной темой заседания стала интеграция экологической политики в другие стратегии развития, которая была подразделена на три блока.
The overall theme of the session was environmental policy integration, organized into three blocks.

В течение 2001 года Трибунал планирует перевести три блока, каждый из которых состоит из 12 камер, в новое здание.
During 2001, the Tribunal plans to relocate the three blocks of 12 to the new building.

Этот четвертый блок камер расположен в отдельном здании, удаленном от трех других блоков по 12 камер, расположенных в арендуемом Трибуналом здании на территории тюрьмы Шевенинген.
The fourth block is located in a separate building from the other three blocks of 12, which are housed in a building leased by the Tribunal within Scheveningen Prison.

231. Этап был разбит на три блока по 30 минут каждый и предусматривал краткое выступление представителей трех основных групп после интерактивного обсуждения между правительствами и этими группами.
231. The segment was organized into three blocks of 30 minutes each, comprised of short presentations from three major groups followed by interactive discussion among Governments and major groups.

39. Г-н Алер изложил стратегию ЮНЕП по вопросам изменения климата, опирающуюся на три блока деятельности: а) предотвращение изменения климата; b) углеродный механизм, призванный облегчить доступ к МЧР и осуществление совместных мероприятий; и с) третий блок мероприятий, направленных на поддержку усилий по укреплению потенциала в соответствии с Найробийскими рамками.
39. Mr. Alers explained UNDP's strategy with respect to climate change, which relied on three blocks: (a) mitigation; (b) carbon facility to help access to the CDM and joint implementation; and (c) a third block of activities dedicated to supporting capacity-building under the Nairobi Framework.

Осматриваем периметр, делим на три блока.
Let's get a perimeter set up, three-block radius.

«Хорошо.» Он оторвался от наблюдателя, возвратился к блоку, завернул за угол с правой стороны, пропустил три блока.
_Good_. He retreated from a watchman, retraced a block, turned at right angles to his course, proceeded three blocks.