Translation for "трехдневной" to english

Трехдневной

• three day
• three days

Translation examples

three day

Является ли обязательным соблюдение этого трехдневного срока?
Was that three—day period obligatory?

С этой же целью была объявлена трехдневная забастовка.
A three-day strike was called for the same purpose.

Это трехдневное совещание будет проходить без устного перевода.
The three-day meeting will be held without interpretation.

Ожидается, что в 2003 году Бюро проведет две сессии -- одну трехдневную сессию в марте и одну трехдневную сессию в июне для обсуждения организационных вопросов.
It is expected that there will be two meetings of the Bureau in 2003, one three-day session in March and another three-day session in June to discuss organizational matters.

По итогам трехдневных заседаний Совет постановил:
At the end of the three-day series of meetings, the Council decided as follows:

По окончании трехдневных заседаний участники приняли коммюнике.
At the end of the three-day session, participants adopted a communiqué.

Романтические трехдневные выходные.
Romantic three-day weekends.

Была трехдневная тренировка.
It was a three day exercise.

Всяко лучше, чем трехдневной.
Better than three-day-old coyote.

Подожди, это же трехдневный уикенд.
It's a three-day weekend.

Я делаю трехдневный маринад.
I'm doing a three-day salt rub.

Как твой трехдневный отпуск?
So, how was your three-day "vacation"?

Трехдневная конференция госслужащих разведывательных управлений.
Three-day government intelligence community conference.

Явились двое торговцев неграми, и король продал им негров за хорошую цену, с уплатой по чеку в трехдневный срок, – так это полагалось, – и они увезли двоих сыновей вверх по реке, в Мемфис, а их мать – вниз по реке, в Новый Орлеан.
A couple of nigger traders come along, and the king sold them the niggers reasonable, for three-day drafts as they called it, and away they went, the two sons up the river to Memphis, and their mother down the river to Orleans.

— Трехдневные выходные.
Three-day weekends.

— Как у трехдневного котёнка.
“Like a three-day kitten.”

Их трехдневный медовый месяц только начинался.
Their three-day honeymoon had just begun.

Сегодня на нем была уже не двух-, а трехдневная щетина.
He now had three-day stubble.

— Тогда в твоем распоряжении трехдневный уик-энд.
So, then take a three-day weekend.

В связи с этим объявляю трехдневные торжества.
A three day celebration is accordingly declared.