Translation for "тратить больше" to english

Тратить больше

• spend more

Translation examples

spend more

Не приходится ли секретариату тратить больше времени на мобилизацию взносов?
Did the secretariat spend more time canvassing for contributions?

На это они в сумме тратят больше времени, чем на официальную работу.
Collectively, they spend more time on socialising and recreation than on formal employment.

Мужчины же обычно тратят больше времени на оплачиваемую работу, чем женщины15.
In contrast, men typically spend more hours in paid work than women.

По сравнению с мужчинами, сельские женщины тратят больше времени на работу, связанную с сельским хозяйством.
Rural women spend more time on agricultural-related work compared to men.

Девочки также тратят больше времени, чем мальчики, на уход за домом и другие обязанности в домохозяйстве.
Girls also spend more time than boys on domestic chores and other household responsibilities.

- Так мы сможем тратить больше на лечение.
-Spend more on treatment.

Вы тратите больше, чем зарабатываете.
You're spending more than you make.

Мы тратим больше, чем зарабатываем?
Are we spending more than we're earning?

Я тратила больше, чем зарабатывала.
I was spending more than I made.

Может, ты должен тратить больше времени на чтение
Maybe you should spend more time reading.

На самом деле люди должны тратить больше!
What people really should be doing is spending more.

Но покупатели тратят больше, когда рядом есть красивый пейзаж.
But shoppers spend more when there's a view.

Как государство может тратить больше, чем имеет?
How can a kingdom spend more than it receives in taxes?

Они придумывают фишки, чтобы мы тратили больше денег.
These people, they're thinking of ways for us to spend more money.

Разведуправления тратят больше денег, пытаясь сохранить секреты, чем их украсть.
Intelligence agencies spend more money protecting secrets than stealing them.

– Тратить больше, чем зарабатываю.
Spend more than earn.

Даже Португалия тратит больше.
Even Portugal spends more.

Поди, в день тратит больше, чем я за год.
He probably spends more money in a day than I spend in a year.

Это стоит денег, а он не станет тратить больше необходимого.
It costs money and he won't spend more than he has to."