Translation for "трапециевидная мышца" to english

Трапециевидная мышца

• trapezius muscle
• cucullaris

Translation examples

trapezius muscle

У нее также очень хорошо развиты бицепсы и трапециевидные мышцы.
She also has very well-developed biceps and trapezius muscles.

Ее трапециевидные мышцы сокращены, и так до самых - дельтовидных мышц.
Her trapezius muscles are in knots, and it's carrying over to her deltoids.

В смысле... она отрикошетила от его бедренной кости, прошла через брюшную аорту и попала прямо в сердце, затем прошла по его ключице, прежде чем вышла из его трапециевидной мышцы.
Meaning... it ricocheted off his hip bone into his abdominal aorta and hitched a ride up into his heart, then passed along his clavicle before it exited out his trapezius muscle.

Трапециевидные мышцы, сбегающие от шеи к спине, выпуклые, как дыни.
The trapezius muscles running from their necks to their shoulders bulged like cantaloupes.

Трапециевидная мышца с наружной стороны шеи не дала лезвию выйти из тела.
The trapezius muscle, on the outside of the neck, stopped the knife from exiting.

— Твое ранение значительно хуже, поскольку пуля задела трапециевидную мышцу, которую ты постоянно напрягаешь.
'Yours is worse because it's across the trapezius muscle and you keep pulling it.

Я заштопал вам ногу и шею или, если быть более точным, трапециевидную мышцу. И наложил шов на порез на щеке.
or artery. I stitched up your leg and neck, or, more accurately, your trapezius muscle. Also your cheek.

Он навис над ней, массируя ее плечи и трапециевидные мышцы, пробегая пальцами в сторону шеи. Или прикидывался, что массирует.
He was hovering over her, massaging her shoulders and the trapezius muscles running in toward her neck. Or pretending to.

Пять основных цепей – это колени и бедра, лег­кие и сердце, поясница и кишечник, таз, плечевой пояс, особенно трапециевидные мышцы, которые соединяют пле­чи с шеей.
The five primaries are the knees and hams, lungs and heart, loins and bowels, the lower back, and the girdle of the shoulders, particularly the trapezius muscles, which yoke the shoulder to the neck.