Translation for "трайко" to english

Трайко

• trike
• trajko

Translation examples

trike

Размахивали своей первой битой для крикета или разъезжали на трайке по Гайд-парку?
Are you swinging your first cricket bat or riding your trike around Hyde Park?

— Спасибо, Трайк, что подвез.
“Thanks for the lift, Trike …”

Трайк проводил вертушку взглядом.
Trike glanced up at the chopper as it went by.

Трайк бросил на меня взгляд через плечо:
Trike glanced over his shoulder at me.

— Что прикажет милорд? — спросил Трайк, усиливая оксфордский акцент.
“Will that be all, m’lord?” Trike asked, affecting an Oxford accent.

Разницы не было — место было одно и то же, и Трайк это знал.
It didn’t make any difference; they were one and the same, and Trike knew it.

Трайк нажал на педали, желая быстрее проехать между враждебными силами.
Trike pedaled faster, avoiding the standoff between the two forces.

Трайк крутил по Тринадцатой улице, въезжая в жилую часть Суларда.
Trike continued pedaling down 13th Street, entering the residential part of Soulard.

Как оно и было. Нажимая на педали, Трайк протянул руку к середине руля и включил радио.
As he pedaled, Trike reached between his handlebars and switched on the radio.

На экране уже не было Удоева — вместо него там появился продвинутый молодой человек с самокатом-трайком. Он задорно закричал:
Udoev was no longer on the screen - he had been replaced by a smart young man with a motor-trike, who exclaimed boisterously:

Через квартал мы доехали до Двенадцатой улицы, и Трайк повернул налево вокруг церкви Сент-Джозефа.
A block later we reached 12th Street, where Trike took a left past St. Joseph Church.

trajko

9. На 14м заседании 6 июля с заявлениями выступили генеральный директор Швейцарского агентства по сотрудничеству в области развития Вальтер Фуст; главный консультант заместителя министра иностранных дел Мексики Рохелио Мартинес; статс-секретарь по делам почтовых и новых информационных технологий Марокко Ларби Аджжул; министр науки и техники Пакистана Атта-ур-Рахман; министр развития бывшей югославской Республики Македонии Трайко Славески; старший администратор по вопросам Интернета в Колумбии Марта Родригес; статс-секретарь, заместитель министра иностранных дел Польши Ежи Кранц; заместитель министра иностранных дел по правовым и международным вопросам Исламской Республики Иран Мохаммад Джавад Зариф, заместитель министра иностранных дел Болгарии Василий Такев; Генеральный директор Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) Койтиро Мацура, Постоянный представитель Японии при Организации Объединенных Наций Юкио Сато, Постоянный представитель Китая при Организации Объединенных Наций Ван Инфань; Постоянный представитель Новой Зеландии при Организации Объединенных Наций Майкл Поулз; Постоянный представитель Бангладеш при Организации Объединенных Наций Анварул Карим Чоудхури; Постоянный представитель Вьетнама при Организации Объединенных Наций Нгуен Тхань Тау; Председатель Государственного совета кантона Женева Ги-Оливье Сегон; и профессор университета Сэйкэй (Япония) Рёкити Хироно.
9. At the 14th meeting, on 6 July, statements were made by Walter Fust, Director-General of the Swiss Agency for Development Cooperation; Rogelio Martínez, Chief Adviser to the Vice-Minister of Foreign Affairs of Mexico; Larbi Ajjoul, Secretary of State in charge of Post and New Information Technologies of Morocco; Atta-ur-Rahman, Minister for Science and Technology of Pakistan; Trajko Slaveski, Minister for Development of the former Yugoslav Republic of Macedonia; Martha Rodríguez, High-Level Manager for Connectivity of Colombia; Jerzy Kranz, Under-Secretary of State, Minister of Foreign Affairs of Poland; Mohammad Javad Zarif, Deputy Foreign Minister for Legal and International Affairs of the Islamic Republic of Iran; Vasilii Takev, Vice-Minister for Foreign Affairs of Bulgaria; Koichiro Matsura, Director-General of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO); Yukio Satoh, Permanent Representative of Japan to the United Nations; Wang Yingfan, Permanent Representative of China to the United Nations; Michael Powles, Permanent Representative of New Zealand to the United Nations; Anwarul Karim Chowdhury, Permanent Representative of Bangladesh to the United Nations; Nguyen Thanh Chau, Permanent Representative of Viet Nam to the United Nations; Guy-Olivier Segond, President of the State Council of the Canton of Geneva; and Ryokichi Hirono, Professor, Seikei University, Japan.