Translation for "тошико" to english

Тошико

• toshiko

Translation examples

toshiko

6. По совместному приглашению первого Председателя Конференции Андраша Деканя (Венгрия) и Генерального секретаря Конференции по разоружению и личного представителя Генерального секретаря Организации Объединенных Наций Касым-Жомарта Токаева на Конференции выступили следующие высокопоставленные должностные лица: секретарь по иностранным делам в Министерстве иностранных дел и по делам культов Аргентины Эдуардо Антонио Суаин (CD/PV.1278); вице-президент Ирака Худайер аль-Хузаи (CD/PV.1279); заместитель председателя правительства и министр иностранных дел и по европейским делам Словацкой Республики Мирослав Лайчак (CD/PV.1279); министр иностранных дел Монголии Лувсанвандан Болд (CD/PV.1279); государственный министр иностранных дел Катара Халед бен Мухаммад аль-Атыйа (CD/PV.1279); заместитель министра иностранных дел Казахстана Алексей Волков (CD/PV.1279); парламентский заместитель министра иностранных дел Японии Тошико Абе (CD/PV.1279); министр иностранных дел Вьетнама Фам Бинь Минь (CD/PV.1279); министр иностранных дел Эстонии Урмас Паэт (CD/PV.1279); заместитель премьер-министра и министр иностранных дел и торговли Ирландии Эймон Гилмор (CD/PV.1280); министр труда Иордании Нидал аль-Катамин (CD/PV.1280); секретарь по иностранным делам в Министерстве иностранных дел Индии Ранджан Матхаи (CD/PV.1290); министр иностранных дел Ирака Хошияр Зибари (CD/PV.1292); заместитель министра иностранных дел Беларуси Валентин Рыбаков (CD/PV.1297); и министр иностранных дел Союза Мьянма Вунна Маунг Лвин (CD/PV.1301).
6. Upon the joint invitation of the first President of the Conference, András Dékány (Hungary), and the Secretary-General of the Conference on Disarmament and Personal Representative of the Secretary-General of the United Nations, Kassym-Jomart Tokayev, the following dignitaries addressed the Conference: Eduardo Antonio Zuaín, Secretary of Foreign Affairs of the Ministry of Foreign Affairs and Worship of Argentina (CD/PV.1278); Kudheir Al-Khuzaie, Vice-President of Iraq (CD/PV.1279); Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister for Foreign and European Affairs of the Slovak Republic (CD/PV.1279); Luvsanvandan Bold, Minister for Foreign Affairs of Mongolia (CD/PV.1279); Khalid Bin Mohammad Al Attiyah, Minister of State for Foreign Affairs of Qatar (CD/PV.1279); Aleksey Volkov, Deputy Foreign Minister of Kazakhstan (CD/PV.1279); Toshiko Abe, Parliamentary Vice-Minister for Foreign Affairs of Japan (CD/PV.1279); Pham Binh Minh, Minister for Foreign Affairs of Viet Nam (CD/PV.1279); Urmas Paet, Minister for Foreign Affairs of Estonia (CD/PV.1279); Eamon Gilmore, Tánaiste and Minister for Foreign Affairs and Trade of Ireland (CD/PV.1280); Nidal Alkatamine, Minister of Labour of Jordan (CD/PV.1280); Ranjan Mathai, Foreign Secretary in the Ministry of External Affairs of India (CD/PV.1290); Hoshyar Zebari, Minister for Foreign Affairs of Iraq (CD/PV.1292); Valentin Rybakov, Deputy of the Minister for Foreign Affairs of the Republic of Belarus (CD/PV.1297); and Wunna Maung Lwin, Union Minister for Foreign Affairs of Myanmar (CD/PV.1301).

Это я, Тошико.
It's me, Toshiko.

Тошико, за мной.
Toshiko with me.

Как насчет Тошико?
What about Toshiko?

Тошико, что произошло?
Toshiko, what happened?

Тошико - твоя женщина?
Is Toshiko your woman?

Он был с Тошико.
He was with Toshiko.

Тошико, продолжай проверку данных.
Toshiko,keep checking for sightings.

- Тошико, с чего начнем?
Toshiko, where do we start?

Тошико, ты очень хорошо поработала.
Toshiko, you've done so well.

Тошико, быстро, покажи мне город!
Toshiko, show me the city, now!

Киритсубо-Тошико-сан, если вы будете так добры, мой господин Ёси Торанага-нох-Чикитада!
Kiritsubo-Toshiko-san, if you please, my Lord Yoshi Toranaga-noh-Chikitada!

Ей было пятьдесят три года, она была важная госпожа среди фрейлин госпожи Торанаги, Киритсубо-нох-Тошико, по прозвищу Кири, самая старшая из придворных дам.
She was fifty-three and substantial, Matron of Toranaga's ladies-in-waiting, Kiritsubo-noh-Toshiko, nicknamed Kiri, the oldest of the ladies of his court.