Translation for "точка плавления" to english

Точка плавления

noun

• melting point

Translation examples

melting point noun

У него точка плавления между 1600 и 1700 по Цельсию.
It has a melting point of between 1,600 and 1,700 degrees Celsius.

Да, она делает скульптуры из материалов с относительно низкой точкой плавления.
Yeah, she makes sculptures out of materials with relatively low melting points.

У вольфрама по сравнению с другими элементами самая высокая точка плавления.
Well, tungsten does have the highest melting point of any other element.

≈му свойственна относительно низка€ точка плавлени€ в 360, это значит, что мы можем плавить его с помощью Ѕунзеновской горелки и па€льной лампы.
It's got a relatively low melting point of 360, which means we can melt it with a Bunsen flame and a blowtorch.

— Ну скажите хотя бы, какова точка плавления этого небесного вещества?
What's the melting point of this sky material?

Точка плавления этого белого металла переваливает за три тысячи градусов по Цельсию.
The melting point of the metal used in these plaques is upward of 3500 degrees;

Растолковать сирзе Гарму смысл термина «точка плавления» Дэйв так и не смог.
He never did manage to make Sather Garm understand what a melting point was.

Крутые склоны котловины фокусировали солнечные лучи, и температура поднималась выше точки плавления свинца.
The steeply curving walls of the bowl concentrated the sun's light and the temperatures climbed above the melting point of lead.

Прозрачное вещество имело точку плавления в две тысячи градусов по шкале Кельвина, так что о применении лазера, ясное дело, не могло быть и речи.
The transparent stuff had a two-thousand Kelvin melting point, and a laser was obviously out of the question.

И если при помощи гоэтейи он сумеет ускорить их до точки плавления, то произойдет взрыв, а на месте города останется большой дымящийся кратер.
If he Goetically spurs them to melting point, the resultant implosion could leave a vast and smoking crater where the City used to be.

Им овладело страстное желание подержать в руках кусочек руды, протестировать его на различных приборах, определить точку плавления и другие свойства.
He had long wanted to get his hands on a piece to test its feel under tools, its melting point, and its other qualities.

Ученые должны были бы знать их температуру и точку плавления, химический состав и чистоту, давление и величину деформации сдвига, магнитный момент и электростатический потенциал, радиоактивность, гравитационные аномалии, естественный период вибрации… Но даже и этого было бы недостаточно.
You would need to know the temperature and the melting point, the chemical constituents and im purities, the pressure and the shearing strain, the magnetic moment and the electrostatic potential, the radioactivity, the anomaly of gravitation, the natural period of vibration…all of those things.

Снаряды СККАМ являлись на самом деле термоядерными устройствами, насаженными на маленькие корабельные двигатели, за исключением того, что все их части, помимо тех, что требовали точки плавления свыше 2400 градусов, делались из сплава осмия.
The SCCAM projectiles were in actuality therm-o-nuclear devices mounted on small ship drives, with the exception that all their parts other than those requiring melting points over 2400 degrees were made of alloyed osmium.

Она поднималась от центра Земли сквозь трещины земной коры, постепенно остывая, таким образом менее летучие минералы оставались внизу, а вещества с более низкой точкой плавления выносились на поверхность.
It came up from the earth's centre along the fissures and weak places in the crust, bubbling and boiling, yet cooling steadily as it neared the surface so that the least volatile minerals were deposited deeper down, but those with a lower melting point were carried to the surface.