Translation for "тортугас" to english

Тортугас

• tortugas

Translation examples

tortugas

Объект временно хранится Службой национальных парков Соединенных Штатов в национальном парке "Драй-Тортугас".
The object is being held temporarily by the United States National Park Service at Dry Tortugas National Park.

- Драй Тортугас?
- Dry Tortugas?

Ужасные рассказы о виселицах, о хождении по доске,[5] о штормах и о Драй Тортугас,[6] о разбойничьих гнездах и разбойничьих подвигах в Испанском море.[7]
Dreadful stories they were — about hanging, and walking the plank, and storms at sea, and the Dry Tortugas, and wild deeds and places on the Spanish Main.

И слово это – «Тортугас».
A single word: "Tortugas'.

– Но шхуна придет за ними на Тортугас?
“Will the schooner come to Tortugas to get them?”

И скажите ему, что я выяснил смысл слова «Тортугас»!
And tell him I've found "Tortugas"

И слово это было «Тортугас». Она видела его еще раньше.
It was the word. .Tortugas.' She had seen it before.

«Тортугасу» – конец! Опять все то же таинственное имя – Альтмюллер.
"Tortugas" is finished!' The faceless name - Altiniffier again.

– Тортугас – группа островов у побережья Флориды.
Tortugas is part of an island complex off the coast of Florida.

Секретного агента «Фэрфакса», сорвавшего операцию «Тортугас».
The Fairfax agent who had crippled 'Tortugas';

Некоторых отвезли на Тортугас, но там теперь местность стала здоровее.
They shipped a few of us to Tortugas but that’s healthy now.

– Тортугас, – подсказал Сполдинг. – Да-да… Были нарушены морские границы.
let me think.' 'Tortugas,' supplied Spauldini. 'Yes, that was it. Coastal violations.

– Нам нужно точно знать, где именно находится «Тортугас».
What aboutT 'We must know the precise location of Tortugas!