Translation for "торговые площади" to english

Торговые площади

• retail space
• shopping area

Translation examples

retail space

Арбор-Хиллз - пустая торговая площадь.
Arbor Hills is an empty retail space.

Мы прикинули стоимость строительства, цены на торговую площадь.
We've laid out construction costs, retail space options.

Я всё думал, как нам слегка оживить нашу торговую площадь, добавить огонька что ли.
I've been thinking of jazzing up the retail space a little bit, to add some excitement here, you know?

Я иду на хоккейный матч моей дочери, потом вернусь и закончу макет торговых площадей.
I'm going to see my daughter's field hockey game, and then I'll be back to finish the retail space mock-ups.

Мы так же включим фитнес-центр, детские игровые комплексы, вышку для сбора дождевой воды, и, конечно, торговую площадь.
We'll include a fitness center, playground structures, a tower for harvesting rainwater, and, of course, retail space.

shopping area

Сейдж считала, что по завершении он займет несколько квадратных миль, там будет одна площадка для гольфа на восемнадцать лунок, две — на девять лунок, поле для игры в поло, спортивный аэродромчик, торговая площадь, дорогой загородный клуб, а также непристойно дорогие особняки.
Sage had read that, when it was completed, it would encompass several square miles, would have one eighteen-hole golf course, a nine-hole course, a polo field, a landing strip, a shopping area, a ritzy country club, as well as obscenely expensive homesites.