Translation for "торговец скотом" to english

Торговец скотом

noun

• cattle-dealer

Translation examples

cattle-dealer noun

Продавец провел переговоры с покупателем, которого сопровождал другой итальянский торговец скотом, Х. Стороны договорились о поставке свиней и Х произвел платеж наличными и чеком.
The seller negotiated with the buyer who was accompanied by another Italian cattle-dealer, X. The parties agreed on the delivery of pigs and X paid cash and by cheque.

Местные жители мало что узнали о нем, и почти все, что узнали, лишь опровергало догадки: это не был ни торговец скотом, ни сборщик налогов, ни коммивояжер.
The people could not find out much about him, almost all of it what he was not: he was not a cattle dealer, or a tax assessor, or a traveling salesman.

– Нет, на полях нет весов, которые взвешивали бы больше ста пятидесяти фунтов, но там у меня стоит Гидеон Барнард. – А чем он нам поможет? – Он торговец скотом, всю жизнь определял вес живых животных. Он скажет вес с точностью до нескольких фунтов. Дафф усмехнулся.
that goes over a hundred and fifty pounds, but I have Gideon Barnard outside. How does that help us? He's a cattle dealer, all his life he's been judging animals on the hoof. He'll give us the weights to within a few pounds Duff chuckled. That'll have to do then. Besides I