Translation for "тонкое лезвие" to english

Тонкое лезвие

• thin blade

Translation examples

thin blade

Нанесены очень острым тонким лезвием.
Result of an extremely sharp,thin blade.

— Да, несколько. Довольно тонким лезвием.
Yes. Several. A fairly thin blade.

Тонкое лезвие инстинктивно вонзилось в спину.
The thin blade plunged once, instinctively.

– Пара метательных ножей с тонкими лезвиями.
A pair of large throwing knives, with thin blades.

Это был небольшой нож с тонким лезвием, который кто-то держал с четкостью хирурга.
It was a tiny, thin-bladed knife, held with a surgeon's precision.

– Пыток не будет, – промолвила она. – В мою одежду зашито длинное тонкое лезвие.
"I shall be neither tortured nor mutilated," she said. "Sewn into my harness is a long, thin blade."

Свободной рукой он полез в карман и вытащил оттуда нож с тонким лезвием.
He reached with his free hand into his jacket pocket, and pulled out a thin-bladed knife.

Затем достал точильный камень, поплевал на него и стал бережно обрабатывать тонкое лезвие.
He pulled out his whetstone, spat on it, and carefully set to work on the long, thin blade.

Сандакан вышел, вооруженный топором, представлявшим из себя тонкое лезвие, посаженное на твердую обитую железом рукоятку.
Sandakan came carrying a thin-bladed axe made with a sturdy armored shaft.

По заключению доктора Принчи, нож был очень острый, с тонким лезвием, типа кухонного для разделки мяса.
Dr. Princi believed it was thin-bladed and very keen, possibly a fileting knife.