Translation for "тонги" to english

Тонги

• tonga
• tongi

Translation examples

tonga

:: акт совершен за пределами Тонги гражданином Тонги или лицом, постоянно проживающим в Тонге (независимо от того, находится ли в данный момент это лицо в Тонге или нет);
An act committed outside Tonga by a citizen of Tonga, or by a person habitually resident in Tonga (whether that person is currently present in Tonga or not);

- Нет, не Тонга.
- Not Tonga. No.

Н-не Тонга!
Nnn-not Tonga.

Посетим на Тонга.
We go to Tonga.

Н-н-ни-разу-не-Тонга!
Nnn-never Tonga.

А о народе Тонга ты подумал?
Have you thought about Tonga?

Если Вы думаете, что банан - это всего лишь банан, всего лишь банан, попробуйте очистить "Тонга".
If you think a banana is a banana, try unzipping a Tonga.

– Приехала на тонге из отеля.
I came in a tonga from the hotel.

Так закончились наши приключения во впадине Тонга.
And that was the end of the adventure of the Tonga Trench.

Маленький Тонга был верный, надежный друг.
He was staunch and true, was little Tonga.

Сокровища там, где ключ. Там, где Тонга.
You’ll find the treasure where the key is and where little Tonga is.

Здесь находятся жемчужные банки впадины Тонга.
That’s where the Tonga pearls come from.”

Сражение за впадину Тонга началось! 18
The fight for Tonga Trench had begun! 18

— Жемчужины Тонга принесли много горя.
“The Tonga pearls have caused a lot of trouble,” he said.

Поможешь ли ты мне отстоять империю впадины Тонга?
Will you help me hold the empire of the Tonga Trench?

О тринадцати жемчужинах из впадины Тонга в иденитовом контейнере?
Thirteen pearls, Tonga pearls, in an edenite tube?

tongi

Главный редактор газеты "Аму тонги"
Editor-in-chief, Amy Tongi newspaper

Эта помощь будет содействовать завершению работы по строительству двухпутевого участка протяженностью в 64 км между Тонги и Бхайраб-Базааром на линии Тонги-Акхаура.
The assistance will help complete double-tracking on the 64-km section between Tongi and Bhairab Bazaar, on the Tongi-Akhaura line.

Указанные объекты, которые будут находиться в железнодорожном коридоре Читтагонг - Дакка недалеко от промышленного района Тонги позволят существенно сократить расходы на перевозку контейнеров.
Located on the Chittagong - Dhaka rail corridor and close to the Tongi industrial area, the facilities are envisioned to substantially reduce the cost of container movements.

Еще одним значительным событием в укреплении мирного процесса в Сьерра-Леоне было заявление, сделанное в апреле 2004 года Национальным комитетом по оценке хода расселения о том, что место проживания народности кисси тонги в округе Каилахун безопасно для расселения там беженцев.
Another significant development in consolidating the peace process in Sierra Leone was the declaration in April 2004 by the National Resettlement Assessment Committee that the Kissi Tongi chiefdom in Kailahun district is safe for the resettlement of refugees.

Комитет женщин совместно с институтами гражданского общества, ВУЗами, газетами <<Гулаим>>, <<Коракалпогистон тонги>>, <<Вести Каракалпакстана>> в 2012 году провел 46 <<круглых столов>> и организовал 43 телепередачи на Каракалпакском телевидении, опубликовал 72 статьи в газетах.
In 2012, the Women's Committee, in partnership with civil society institutes, higher education institutions, and the Gulaim, Qoraqalpogiston Tongi, and Vesti Karakalpakstana newspapers, conducted 46 round tables, produced 43 television programmes on Karakalpak television and published 72 newspaper articles.