Translation for "томбе" to english

Томбе

• tombe

Translation examples

tombe

Кроме того, против него свидетельствовал г-н Эндрю Томбе.
In addition, Mr. Andrew Tombe presented testimony against him.

Его признание было занесено в протоколы трибунала, а г-н Эндрю Томбе свидетельствовал против него.
His confession was recorded before the tribunal and Mr. Andrew Tombe testified against him.

12. Необходимо отметить, что в течение многих лет правительство Судана подтверждало информацию только в отношении казни Эндрю Томбе и Марка Лабоке Дженнера.
It is to be noted that for years the Government of the Sudan had confirmed information only about the execution of Andrew Tombe and Mark Laboke Jenner.

В августе 1992 года в Джубе были казнены Эндрю Томбе, сотрудник ЮСАИД, и Марк Лабоке Дженнер, работавший по линии Европейской комиссии.
Andrew Tombe, an employee of the USAID, and Mark Laboke Jenner, who worked for the European Commission, were executed in August 1992 in Juba.

Епископ Дэвид Томбе впоследствии был выпущен в соответствии с особой системой условно-досрочного освобождения под честное слово по распоряжению тогдашнего Председателя Совета командования революции и кабинета.
Bishop David Tombe was later released on a special parole issued by the Chairman of the Revolutionary Command Council and Cabinet at that time.

Арестован был также старший канцелярский сотрудник отделения Европейской комиссии Марк Лабоке Дженнер и сотрудник отделения ЮСАИД в Джубе Эндрю Томбе.
Also arrested were Mark Laboke Jenner, head of the Clerk Office of the European Commission, and Andrew Tombe, an employee of the office in Juba of USAID.

25. Среди известных лиц, арестованных после второго нападения, был епископ Дэвид Томбе, которого арестовали 2 августа 1992 года, после того, как у него было обнаружено средство связи, использовавшееся для содействия мятежникам и снабжения их информацией.
25. Among the prominent persons arrested after the second attack, was Bishop David Tombe, who was arrested on 2 August 1992 after it was found that he possessed a communication set used to assist the insurgents and provided them with information.

Егерь капитан Генри Мо Самьюэл дал показания о том, что г-н Томбе был предан суду, осужден главным военно-полевым трибуналом и приговорен к смертной казни 13 августа 1992 года, т.е. спустя более чем два месяца после событий, после чего он был казнен.
Hunting Guard Captain Henry Maw Samuel presented testimony that Mr. Tombe was tried and convicted by the major field tribunal and sentenced to death on 13 August 1992, that is, more than two months after the events, and was executed.

Эй, ты Томб Райдер?
Hey, you're the tomb raider.

Я учитель английского, я ведь не хренова Томб Райдер.
I'm an English teacher, not fucking Tomb Raider.

Кстати, ты сделал работу на улице Томб-Иссуар?
By the way, did you do a job on rue de la Tombe-Issoire?

Станок в бальный зал дворца (чтобы я мог­ла заниматься балетом, как Лара Крофт в « Томб Рейдере»).
Bungee cords for palace ballroom (so I can do air ballet like Lara Croft in Tomb Raider)

Штатный палач, Анатоль Турно собственной персоной, по традиции именуемый "месье Париж", притащил гильотину из гаража на улице Томб-Иссуар и уже собрал ее в здании тюрьмы.
The state executioner, Anatole Tourneau himself, traditionally known as “Monsieur de Paris,” had brought the guillotine from its garage on the Rue de la Tombe-Issoire to set it up inside the prison.