Translation for "томасина" to english

Томасина

• thomasina

Translation examples

thomasina

Я внучка Томасины Пэйн.
I'm Thomasina Paine's granddaughter.

- Томасина Пэйн сумасшедшая старуха.
Thomasina Paine. She's a harmless lunatic.

Меня зовут Томасина Пэйн - основатель и руководитель армии сопротивления.
I am Thomasina Paine, founder and commander of the army of the resistance.

Я не верю, что в твоём теле есть хоть одна капля крови Томасины Пэйн.
I don't believe you've got a drop of Thomasina Paine's blood in your body.

Президент Франкенштейн назначил мою бабушку Томасину Пэйн на пост министра внутренней безопасности.
President Frankenstein has appointed my great-grandmother, Thomasina Paine, in view of her experience in the field, as the minister for domestic security.

Томасина (презрительно). Да нет же!
Thomasina: (Derisively) No!

Томасина. Чтоб ты сдох! Томасина в слезах убегает в сад.
(Thomasina, in tears of rage, is hurrying out through the garden.) Thomasina: I hope you die!

Томасина. Это то же, что любовь?
Thomasina: Is it the same as love?

И еще лет сто после Томасины.
And for a century after Thomasina.

Томасина. Джелаби, что сегодня на обед?
Thomasina: What is for dinner, Jellaby?

Томасина, пойди к себе в спальню.
Thomasina, wait in your bedroom.

Все, познаний на сегодня предостаточно. Томасина.
That is enough education for today. Thomasina: There.

Томасина. Увы, Септимус, ее не докажешь.
Thomasina: There is no proof, Septimus.

Томасина. А какой поэт это написал?
Thomasina: Who is the poet?

Томасина. Это королева Дидона?[22]
Thomasina: Is it Queen Dido?