Translation for "только когда он" to english

Только когда он

• only when he

Translation examples

only when he

- Только когда он нарушал закон.
Only when he broke the law.

Только когда он слышит звук мотора.
Only when he hears an engine.

Нет, только когда она стоит прямо... тогда она может...
No, only when he's straight... that he can...

Только когда он увидел, что Брут сделал со мной.
Only when he saw what Brutus had done to me.

Только когда он завладевает сердцем, он понимает, что оно не механическое, а настоящее сердце живого мальчика.
Only when he gets hold of the heart, he realises it's not robotic, it's actually the heart of a real boy.

Он теряет свое богатство, власть, человечность, рассудок, и только когда он оказывается один, нагой, в грозу - только тогда он становится способным обрести...
He loses his money, his power, His humanity, his sanity, And it is only when he is all alone,

Таким образом, государь всегда должен советоваться с другими, но только когда он того желает, а не когда того желают другие;
A prince, therefore, ought always to take counsel, but only when he wishes and not when others wish;