Translation for "только закрыть" to english

Только закрыть

• just close
• only close

Translation examples

just close

Хорошо. Только закрой дверь.
Ok, just, close the door.

Только закрой глаза и затем...
Just close your eyes and then...

Я только закрою дверь, мисс Хаботтл.
I'll just close it, Miss Harbottle.

Только закрыл магазин и еду домой.
Just closed up shop and headed home.

Мисс Девенпорт, да, только закрой дверь.
Ms. Davenport, yeah, just close the door.

Мне достаточно только закрыть глаза, чтобы увидеть его.
I just close my eyes to see it.

Я только закрыл глаза, чтобы лучше слышать!
I was just closing my eyes to listen better.

only close

Зора Дрынова не закричала, а только закрыла глаза и замерла в ожидании.
Zora Drinov did not scream. She only closed her eyes and waited.

Но она только закрыла глаза и прислонила голову к его мощным костям.
But she could only close her eyes and rest her head on the strength of his bones.

Когда на ее спину обрушился следующий удар, Хильда только закрыла глаза от боли, она едва дышала.
When he next struck she could only close her eyes in pain. She could then scarcely breathe.