Translation for "только дразня" to english

Только дразня

• just teasing
• only teasing

Translation examples

just teasing

Ах, мм, мы только дразнили Иду.
Ah,uh,we were just teasing Ida.

Осторожно, обожжешься Да ну, я только дразню тебя, мама.
careful, you'll burn yourself aw, i'm just teasing you, mom.

— Все тебе надо знать, маленький шпион! Конечно, нет, я только дразнила Джорджа.
No, I'm not, you little eavesdropper! I was just teasing George.

only teasing

— Он наложил на меня заклятие, профессор Дамблдор, — вдруг заговорила девушка, голос ее, как и голос Снегга, гулко отдавался. — А я ведь только дразнила его, сэр, сказала, что видела, как он в четверг целовался с Флоренс за оранжереей…
“He put a hex on me, Professor Dumbledore, and I was only teasing him, sir, I only said I’d seen him kissing Florence behind the greenhouses last Thursday…”

Он только дразнил тебя, Фалон.
He was only teasing you, Falon.

— Эй, я же вас только дразнил.
“Hey, I was only teasing you.”