Translation for "товарный природный газ" to english

Товарный природный газ

• commercial natural gas
• marketable natural gas

Translation examples

marketable natural gas

31. Объем добычи природного газа, его запасы и уровень потребления значительно возросли, и сегодня на производство товарного природного газа приходится значительная доля производства нефти (см. диаграмму IX). Мировые запасы газа увеличивались более быстрыми темпами, чем запасы нефти, и в настоящее время они почти сравнялись с мировыми запасами нефти в эквивалентных показателях.
31. Natural gas production, reserves and consumption have been increasing significantly and marketed natural gas production now accounts for a substantial part of oil production (see figure IX). World gas reserves have increased faster than those for oil and are now, in equivalent terms, almost as great as world oil reserves.