Translation for "то и это" to english

То и это

• this and that

Translation examples

this and that

Понимаете, и то, и это.
Uh, you know, this and that.

Злые, аморальные, то и это! Заканчивайте уже!
Evil, immoral, this and that.

Минус то и это - 10 млн. долларов.
Minus this and that, at least 10 million.

Ещё надо сделать и то, и это и ... Да, и это.
So, this and that and... yes, this.

Ребенок еще не родился... а я уже ломаю себе голову, где взять денег на то и это.
The kid ain't even here yet... and I'm worried about how I'm gonna feed it, pay for this and that.

А теперь, когда у вас есть всё... Нобелевская премия, известность, слава, то и это, что вам нужно больше всего?
And now that you have everything... the Nobel prize, glory, fame, this, and that, and whatever, what more would you like?

Так что весь день на работе он просто пищит без конца, пока она добавляет "парикмахерскую", "Макса", "то и это".
So all day long at work it's just ding, ding, ding, ding, as she adds "hair appointment," "Max," "this and that,".

И в довершение всего... раскладывать товары: то и это, приправы, пряности... Если бы я укладывал корзины, мясо было бы сладким, а кофе - соленым.
And on top of that the labelling of this and that, herbs, spices... if I were to pack everybody's basket, roasts would be sweet and coffee salted.

Ты тут ходишь, прикинувшись святым, хочешь чтобы мне было плохо, потому что я делаю то и это, а ты тут, сел на шею к старушке. выжидая, чтоб ее обобрать.
You go around pretending to be a fucking saint, trying to make me feel bad because I do this and that and here you are, living off an old lady, waiting to rip her off.