Translation examples
Ну я вообще-то думаю...
Well, I thought I'd...
Я то думал, ты сразу понял
I thought you knew.
- Боже милостивый! А я-то думал ...
- Christ Almighty, I thought...
Я-то думал, я умираю.
I thought I was dying.
А я-то думал-- а я-то думал ты - Мистер Бойскаут.
Thought you were, uh -- thought you were Mr. Boy Scout.
Думал он, думал, а потом вдруг и говорит:
So he thought and thought, and pretty soon he says:
Там он стоял и думал.
He stood and thought.
Да разве ты об этом совсем не думал?!
Had you never thought of the catch?