Translation for "типы процессов" to english

Типы процессов

• process types
• types of processes

Translation examples

process types

Каждый объект должен установить для этих компонентов конкретные критерии приемки на основе типа процесса и конкретных условий в печи.
Specific acceptance criteria for these components should be set by each facility based on the process type and on the specific kiln conditions.

types of processes

Следует рассмотреть два типа процессов.
Two types of processes should be considered.

5. Смешанные факторы были классифицированы по трем типам процессов:
Confounding factors were classified into three types of processes:

Количество ртути, необходимое для этих целей, может различаться в зависимости от масштаба производственной деятельности, типов процессов, в которых используется ртуть, и степени применения ртути в горнодобывающих работах.
The quantities of mercury required for those uses vary, depending on the extent of manufacturing activities, the types of process in which mercury is used and the extent of mercury use in mining activities.

с) предсказуемость: обеспечение четкой и понятной процедуры с указанием ориентировочных сроков прохождения каждого этапа, а также внесение ясности в отношении имеющихся типов процесса и результатов и способов контроля за выполнением решений;
(c) Predictable: providing a clear and known procedure with an indicative timeframe for each stage, and clarity on the types of process and outcome available and means of monitoring implementation;

21. На 3-м заседании, состоявшемся 22 октября, Исполнительный секретарь, комментируя предложение относительно разработки перечня вопросов, которые можно было бы в приоритетном порядке рассмотреть на КС 3 в ходе заседаний на высоком уровне, попытался провести различие между двумя типами процессов, которые можно было бы осуществлять после проведения КС 3.
At the 3rd meeting, on 22 October, commenting on a proposal to draw up a list of points on which the high-level segment at COP 3 could focus, including one that would throw light on the “way forward”, the Executive Secretary sought to distinguish between two types of process that could be carried out after COP 3.