Translation for "тип бизнеса" to english

Тип бизнеса

• type of business

Translation examples

type of business

110. Данный вид деятельности предусматривает финансовую и профессиональную помощь, которая может быть оказана безработным при открытии определенного типа бизнеса.
This is financial and professional help which may be given to the unemployed person who is setting up a certain type of business.

Фактические потребности зависят от типа бизнеса, который надлежит развивать, технологий и навыков, необходимых для этого, а также от формы участия ТНК (ПИИ или способы международного производства, не связанные с участием в капитале).
What is actually needed depends on the type of business activity to be developed, the technology and skills required for it, and the form of TNC involvement (FDI vs. non-equity modes of international production).

8. Что касается вопроса о разрешениях на предпринимательскую деятельность, то в последнем бюджетном законодательстве были устранены некоторые бюрократические препятствия, с которыми сталкивались малые предприятия, это было достигнуто путем "группировки" коммерческой деятельности, так что предприниматель, переходящий из одного типа бизнеса в другой внутри группировки, теперь не нуждается в новом разрешении.
8. As for the question of business permits, the most recent budget legislation had removed some of the bureaucratic hurdles faced by small businesses by "clustering" commercial activities so that an entrepreneur moving from one type of business to another within the same cluster no longer needed a new permit.

В ходе Дохинского раунда были предложены некоторые улучшения в виде 71 первоначального и 31 пересмотренного предложения в отношении секторального охвата, трансграничных поставок, требований к лицензированию, иностранного участия в акционерном капитале, типов бизнеса и применения стимулирующих конкуренцию регулятивных принципов (например, "Справочный документ по основным телекоммуникационным услугам").
In the Doha Round, some improvement is being proposed in the 71 initial offers and 31 revised offers regarding sectoral coverage, cross-border supply, licensing requirements, foreign equity participation, types of business and application of pro-competitive regulatory principles (e.g. the Reference Paper on basic telecommunication).

Есть три общих типа бизнеса, основанных в секторе "В".
There are three general types of businesses found in the B quadrant.