Translation for "тига" to english

Тига

• tiga

Translation examples

tiga

Так, в сотрудничестве с правительствами Канады и Финляндии ЭКА учредила премии "За достижения в сфере технологий в государственного управлении в Африке" (ТИГА).
In this connection, ECA initiated the Technology in Government in Africa awards (TIGA) in collaboration with Canada and Finland governments.

Двадцать четыре лица были задержаны в районе Глумпанг Тига после нападения вооруженных лиц на подразделения сил безопасности.
Twenty-four persons were detained in Glumpang Tiga after the security forces were attacked by armed civilians.

К востоку от острова Новая Каледония расположены острова Луайоте (Увеа, Маре, Лифу и Тига); в направлении к северу расположен архипелаг Белеп, а к югу - острова Пен и Уон.
To the east of Grande Terre are the Loyalty Islands (Ouvéa, Maré, Lifou and Tiga); to the north, the Bélep Archipelago; and to the south, the Isle of Pines and Huon Island.

Она включает один крупный остров Новая Каледония и группу мелких островов Луйаоте (Увеа, Маре, Лифу и Тига), архипелаг Билеп, острова Пен и Уон.
It comprises one large island, known as Grande Terre, and smaller islands known as the Loyalty Islands (Ouvéa, Maré, Lifou and Tiga), the Bélap Archipelago, the Isle of Pines and Huon Islands.

Она включает один крупный остров Новая Каледония и группу мелких островов Луайоте (Увеа, Маре, Лифу и Тига), архипелаг Билеп, острова Пен и Уон.
It comprises one large island, known as Grande Terre, and smaller islands known as the Loyalty Islands (Ouvéa, Maré, Lifou and Tiga), the Bélep Archipelago, the Isle of Pines and Huon Island.

Информация о случаях, произошедших в 2000 году в Биреуне, северный Ачех, и районе Глумпанг Тига, округ Пидье, Ачех, была передана в рамках процедуры незамедлительных действий.
The cases which occurred in 2000 were sent under the urgent action procedure and took place in Bireun, North Aceh and the subdistrict of Glumpang Tiga, Pidie district, Aceh.

- кричал он после каждого всплеска и торопливо свертывал линь, чтобы снова его забросить. "Тига стенга"
he cried after each splash and pause, gathering the line busily for another cast. "Tiga stengah,"

Немного погодя молодой малаец протяжным голосом выкрикнул на своем родном языке глубину. - Тига стенга!
then after an interval the voice of the young Malay uplifted and long-drawn de- clared the depth of the water in his own language. "Tiga stengah,"