Translation for "технологический колледж" to english

Технологический колледж

• college of technology

Translation examples

college of technology

Планируется создание технологических колледжей на уровне провинций и технологического университета на общенациональном уровне.
Colleges of Technology are being planned at Provincial level and a Technological University at national level.

Кроме того, в рамках празднования 60-й годовщины провозглашения Всеобщей декларации прав человека Высший технологический колледж проводит серию лекций.
Furthermore, to commemorate the sixtieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights, the higher college of technology was organizing a series of lectures.

41. В графстве Мэриленд компания <<Мэриленд вуд просессинг индустриз>> обещала в 2002 году частично отремонтировать здание единственного колледжа в этом районе -- Технологического колледжа им. Уильяма В.С. Тубмана.
41. The Maryland Wood Processing Industries, in 2002, undertook partial renovation of the only college in Maryland County, William V. S. Tubman College of Technology.

10.7.1 Университет Свазиленда является высшим учебным заведением Королевства Свазиленд, его дополняют несколько колледжей и технических учебных заведений (Технологический колледж Свазиленда, колледж Уильяма Питчера, колледж Нгване, педагогический и медицинский колледж Назарене).
10.7.1 The University of Swaziland is the highest educational institution of the Kingdom of Swaziland supplemented by a few colleges and technical institutions (Swaziland College of Technology, William Pitcher, Ngwane College, Nazarene Teacher and Nursing College).

Среди 17 государственных высших учебных заведений 8 заведений относятся к категории заведений высшей школы и 9 к категории послесредних учебных заведений; к ним относятся 5 училищ медицинских сестер и акушерок, 2 общеобразовательных колледжа и 2 технологических колледжа.
Among 17 public institutions in tertiary education: 8 are Higher learning institutions and 9 are post-secondary institutions, which includes 5 schools of Nursing and Midwifery, 2 colleges of Education and 2 colleges of Technology.

К настоящему времени создано 108 технических подразделений в различных технологических колледжах, политехнических институтах, колледжах торговли и менеджментологии, профессионально-технических центрах (ПТЦ), технико-педагогических центрах повышения квалификации, технико-педагогических центрах и СРН.
At present, 108 technical institutes have been established in various Colleges of Technology, Polytechnic Institutes, Colleges of Commerce and Management Sciences, Technical and Vocational Centers (TVC), Advanced Technical Teacher Training Centers, Technical Teacher Training Centers, and SDC.

Статистические данные о численности учащихся, поступивших в высшие учебные заведения и окончивших их, указывают на рост общего числа учащихся в вузах внутри страны, в том числе в Университете Объединенных Арабских Эмиратов, Высшем технологическом колледже и Университете имени шейха Заида.
Statistics on the numbers of students enrolled in and graduating from institutions of higher education point to an increase in overall number of students enrolled in institutions of higher education within the country, including United Arab Emirates University, the Higher Colleges of Technology and Zayed University.

5. Занятия на курсах вели сотрудники Управления по вопросам космического пространства, Европейского космического агентства (ЕКА), СИДА, Стокгольмского университета, Королевского технологического колледжа, Уппсальского университета, Шведского королевского технологического института, Шведского национального космического совета, Шведского общества охраны природы и ШКК "Сателлитбильд".
5. Course instructors and speakers came from several institutions, including the Office for Outer Space Affairs, European Space Agency (ESA), SIDA, Stockholm University, Royal College of Technology, Uppsala University, Swedish Royal Institute of Technology, Swedish National Space Board, Swedish Society for Nature Conservation and SSC Satellitbild.

5. Занятия на курсах вели сотрудники нескольких учреждений, включая Управление по вопросам космического пространства, ЕКА, СИДА, Сток-гольмский университет, Шведский королевский технологический колледж, Уппсальский универ-ситет, Шведский национальный космический совет, Шведское национальное управление земельной съемки, Центр экологических спутниковых данных, компания "L & L Monitor" и компания "Satellus".
Course instructors and speakers came from several institutions, including the Office for Outer Space Affairs, ESA, SIDA, the University of Stockholm, the Swedish Royal College of Technology, the University of Uppsala, the Swedish National Space Board, the National Land Survey of Sweden, the Environmental Satellite Data Centre, L & L Monitor and Satellus.

5. Занятия на курсах вели сотрудники нескольких учреждений, включая Управление по вопросам космического пространства, Европейское космическое агентство (ЕКА), СИДА, Стокгольмский университет, Шведский королевский технологический колледж, Уппсальский университет, Шведский национальный космический совет, Шведское национальное управление земельной съемки, Центр экологических спутниковых данных, Компания "L & L Monitor AB" и ШКК "Сателлитбильд".
5. Course instructors and speakers came from several institutions, including the Office for Outer Space Affairs, the European Space Agency (ESA), SIDA, the University of Stockholm, the Swedish Royal College of Technology, Uppsala University, the Swedish National Space Board, the National Land Survey of Sweden, the Environmental Satellite Data Centre, L & L Monitor AB and SSC Satellitbild.