Translation for "тетрафторида углерода" to english

Тетрафторида углерода

• carbon tetrafluoride

Translation examples

carbon tetrafluoride

d) ограничение/сокращение выбросов парниковых газов и веществ-прекурсоров в промышленных процессах (N2O, неметановые ЛОС (НМЛОС), тетрафторида углерода (CF4), гексафторэтилена (C2F6) и других) и энергетическими установками (NOx и другие);
(d) Limitation/reduction of emissions of greenhouse gases and precursor substances from industrial production processes (N2O, non-methane VOCs (NMVOCs), carbon tetrafluoride (CF4), hexafluoroethylene (C2F6) and others) and power plants (NOx and others);

15. Кроме того, ожидается, что предусмотренные в программе меры приведут к 25-процентному уменьшению выбросов оксида азота, 35-процентному уменьшению выбросов летучих органических соединений, 50-процентному уменьшению выбросов моноксида углерода, прекращению выбросов таких галоидоуглеводородов, как хлорфторуглероды, и 90-процентному уменьшению выбросов таких перфторуглеродов, как тетрафторид углерода и гексафторэтан.
15. In addition, it is expected that the measures in the programme will lead to a 25% fall in nitrogen oxide emissions, a 35% fall in volatile organic compound emissions, a 50% fall in carbon monoxide emissions, the elimination of halocarbon emissions such as chlorofluorocarbons, and a 90% fall in perfluorocarbon emissions such as carbon tetrafluoride and hexafluoroethane.