Translation for "тетраграмматона" to english
Тетраграмматона
Translation examples
Вы вице-консул Дюпон... третьего совета тетраграмматона...
Yes, sir. Of course. You are Vice-Council Dupont... of the Third Conciliarly, of the Tetragrammaton.
Но, я понимаю, он мёртв... убит вашими друзьями из Тетраграмматона.
But I understand that he's dead... killed by your friends at the Tetragrammaton.
Я знаю... тяжело поверить что клерик Тетраграмматона... повернулся спиной ко всему, чему его учили, стал связан с Сопротивлением, и даже стал в Подполье своего рода чемпионом.
I know... it's hard to believe... that a Cleric of the Tetragrammaton... could turn his back on everything that he's been taught... would become associated with the Resistance... even becoming a champion in its Underground.
– С Тетраграмматоном, пожалуй, было легче! – Тетраграмматон? – Силки вдруг забеспокоилась. – Где-то я слышала это раньше.
“(Tetragrammaton) was better.” “(Tetragrammaton)?” Silky was suddenly floundering.
– Как это кто? Конечно же сам Тетраграмматон.
“Why, by (Tetragrammaton), of course.”
Потому-то я и хотел ограбить Тетраграмматон.
That's why I was going to raid Tetragrammaton."
– Вам ни о чем не говорит имя Тетраграмматон?
“Do you remember Somebody named (Tetragrammaton)?”
Очевидно, Тетраграмматон был воистину ненасытен.
The appetite of (Tetragrammaton) was insatiable, he concluded.
— Тетраграмматон? — Лукас глянул на Большую Доску.
"Tetragrammaton?" He glanced over to the Big Board;
С таким поворотом дел Тетраграмматон меня не ознакомил.
(Tetragrammaton) didn’t acquaint me with this aspect of the situation.
Кто-то спросил, что за планета этот Тетраграмматон.
The Space Viking was asking him if he knew what sort of a place Tetragrammaton was.
Миссис Притчет оказалась почти столь же несносной, как и Тетраграмматон.
Mrs. Pritchet was almost as much a bore as (Tetragrammaton).
Может быть, мир, прильнувший к груди Тетраграмматона, и есть единственно реальный мир?
maybe this was the real world after all, clutched to (Tetragrammaton)’s bosom.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test