Translation for "термопластик" to english

Термопластик

• thermoplastic

Translation examples

thermoplastic

"КРУГЛЫЙ СТОЛ" ПО КОНСТРУКЦИОННЫМ ТЕРМОПЛАСТИКАМ
ROUND TABLE ON ENGINEERING THERMOPLASTICS

11. "Круглый стол" по конструкционным термопластикам
11. Round Table on Engineering Thermoplastics

Внутреннее покрытие может быть выполнено из волокнита или термопластика.
The internal liner may either be a FRP liner or a thermoplastic liner.

В ходе нынешней сессии Специальной группы экспертов был организован "круглый стол" по конструкционным термопластикам, а также состоялось посещение технической лаборатории конструкционных термопластиков в районе Женевы.
For the present session of the ad hoc Group of Experts an RTD on Engineering Thermoplastics has been organized, as well as a plant visit to an engineering thermoplastics technical service laboratory in the Geneva area.

15 час. 00 мин. Обсуждение за "круглым столом" темы "Конструкционные термопластики" (пункт 11 повестки дня)
3 p.m. Round Table Discussion on Engineering Thermoplastics (item 11)

Для внутреннего покрытия термопластик может использоваться лишь в случае подтверждения его совместимости с предполагаемым содержимым.
Thermoplastic veils may only be used for the internal liner when their compatibility with the intended contents has been demonstrated.

Если бы я был там, я работал бы над разработкой нового поколения термопластика.
If I were there, I'd be working on next-gen thermoplastics.

Также я нашла следы полиуретанового термопластика на коже, что является синтетическим каучуком, обычно встречающимся на походных ботинках.
I also found trace amounts of thermoplastic polyurethane on the skin, which is a synthetic rubber commonly found on hiking boots.

ќтсканируем ваше лицо, переведем в термопластик, и меньше, чем через час, все готово. ¬се доработки - бесплатные.
We'll scan your head, cast the thermoplastic and you're good to go in less than an hour. And no charge on the improvements.

Пуля, однако, являлась подкалиберным снарядом, «стрелой» из обедненного урана, окруженной «башмаком» из термопластика.
The bullet, however, was a sabot round, a depleted uranium “arrow” surrounded by a thermoplastic “shoe.”

Большой Вождь Хендл присоединился к нему у огня. Он принес ковш, сделанный из куска нагретого термопластика.
Big Chief Haendl joined him at the fire, carrying a thermoplastic scrap heated and dented into a bucket.

Нед опробовал первые пять ступеней: литой материал казался хрупким, как термопластик, но на нем не было видно никаких выбоин, ботинки не скользили.
Ned walked deliberately down the first five steps. They were of some cast material with a nonslip surface on the treads. The material sounded brittle beneath his boots, like thermoplastic, but it showed no signs of wear.

Полковник прекрасно знал, что это достигнуто благодаря применению нового материала — сложнейшего сплава термопластиков, графита и армированного шелка, изобретение которого произвело революцию в авиастроении. Обшивка истребителя стала прочнее и гибче стальной, что позволит выдерживать нагрузки, немыслимые для любых прежних самолетов.
He knew it was because her airframe was a revolutionary new composite of thermoplastics, graphite and industrial spider silk, which was far stronger and more flexible than steel, meaning she could withstand far greater force without breaking apart than any aircraft ever before built.