Translation for "теплый вниз" to english

Теплый вниз

• warm down

Translation examples

warm down

Вот это, например: Было тепло... внизу — жесткая теплая поверхность...
Like this: There was warmth … a hard firm platform beneath, soft warm down overhead .

- Как тепло внизу, - Джил задумчиво покачала головой. - Мне впервые тепло с тех пор, как я пересекла Пустоту. - Она легко толкнула двери в дальнем конце комнаты, и они снова бесшумно закрылись за ними.
'And it's warm down here,' Gil pursued thoughtfully. 'I think this is the first time since I crossed the Void that I have been warm.' She pushed gently at the steel doors at the far end of the room, and they slid back on their soundless hinges, poised like the gates of the Keep itself.