Translation for "теплые периоды" to english

Теплые периоды

• warm periods

Translation examples

warm periods

Причины: эти симптомы, как правило, обусловлены погодными колебаниями в вегетационный период, особенно когда за теплым периодом следуют осадки.
Causes: These symptoms are generally caused by uneven growth condition, especially a warm period followed by rainfall.

Как и гексахлорциклогексан (ГХГ), более высокие концентрации эндосульфана обнаруживались в теплые периоды (4-10 пг/м3) как в газообразной фазе, так и в фазе частиц, что отражает сезонных характер применения этого вещества (van Drooge et al. 2004).
Like hexachlorocyclohexane (HCH), endosulfan was found in higher concentrations in the warm periods (4-10 pg m-3) in both the gasand particulate phase, reflecting its seasonal use pattern (van Drooge et al. 2004).

Прямо сейчас, мы можем сказать, что мы входим в другой период максимальной активности, когда будет некоторое потепление, но это - в рамках Средневекового Теплого периода.
Right now, we can say that we're going into another maximum period, where there'll be some warming, but we're well within the limits of the Mediaeval Warm Period.

Я могу сказать Вам, что за последнюю тысячу лет у нас был период очень высоких температур, названный Средневековый Теплый период, когда все виды винограда и субтропических растений росли очень далеко в северных широтах.
I can tell you, in the last thousand years we had a period of very warm temperatures called the Mediaeval Warm Period, where all kinds of grapes and semi-tropical stuff were growing very far into the northern hemisphere.