Translation for "теория теорий" to english

Теория теорий

• theory of theories
• theory theory

Translation examples

theory of theories

9. Национальный опыт оценки социального капитала в Финляндии также связан с постулатами экономической теории: теории эндогенного роста (Hjerppe 1998, 2003) и ее применения к условиям региональной экономики (Alanen and Pelkonen 2000).
Our national experience of assessing social capital in Finland also originates from concerns of economic theory: the theory of endogenous growth (Hjerppe 1998, 2003) and its applications in regional economics (Alanen and Pelkonen 2000).

10. В рамках этой технической части курса были охвачены следующие аспекты: цифровой анализ (теория); компьютерное улучшение качества изображений (теория); теория ГИС; и методы цифровой обработки изображений, включая компьютерный анализ, применение ГИС, сбор данных на компакт - дисках и использование глобальных навигационных спутниковых систем (ГНСС).
Other aspects of this technical module covered digital analysis (theory); computer image enhancement (theory); GIS theory; and digital image processing techniques, including computer-aided analysis, GIS applications, CD-ROM data capture and global navigation satellite systems (GNSS).

В рамках этого курса, который продолжался шесть дней, были охвачены следующие темы: цифровой анализ (теория); компьютерное улучшение качества изображений (теория); теория ГИС; и методы цифровой обработки изображений, включая компьютерный анализ, применение ГИС, КД-ПЗУ, сбор данных, компасная технология и глобальные системы определения местоположения.
This section lasted six days and covered the following subjects: digital analysis (theory); computer image enhancement (theory); GIS theory; and digital image processing techniques, including computer-aided analysis, GIS applications, CD-ROM, data capture, compass techniques and global positioning systems.

В рамках этого курса, который продолжался шесть дней, были охвачены следующие темы: цифровой анализ (теория); компьютерное улучшение качества изображений (теория); теория ГИС; и методы цифровой обработки изображений, включая компьютерный анализ, применение ГИС, CD-ROM, выделение данных, компасную технологию и глобальные системы местоопределения.
That aspect of the programme lasted six days and covered the following subjects: digital analysis (theory); computer image enhancement (theory); GIS theory; and digital image processing techniques, including computer-aided analysis, GIS applications, CD-ROM data capture, compass techniques and global positioning systems.

В рамках этого курса, который продолжался шесть дней, были охвачены следующие темы: цифровой анализ (теория); компьютерное улучшение качества изображений (теория); теория ГИС; и методы цифровой обработки изображений, включая компьютерный анализ, применение ГИС, CD-ROM, выделение данных, компасную технологию и глобальные системы местоопределения (GPS).
That aspect of the programme lasted six days and covered the following subjects: digital analysis (theory); computer image enhancement (theory); GIS theory; and digital image-processing techniques, including computer-aided analysis, GIS applications, CD-ROM data capture, compass techniques and global positioning systems (GPS).

Итак, материалистическая теория, теория отражения предметов мыслью, изложена здесь с полнейшей ясностью: вне нас существуют вещи.
Thus, the materialist theory, the theory of the reflection of objects by our mind, is here presented with absolute clarity: things exist outside us.

Это одна из моих теорий — Теория Абсолютной Необходимости.
That's one of my theories (the theory of the absolutely indispensable).

Она разговаривала с молодым актером, который мог подтвердить мою теорию – теорию о том, что Робин не был родным сыном миссис Апуорд.
The young actor who had been talking to her was the person I wanted to confirm my theory - the theory that Robin was not Mrs Upward's own son.

theory theory

Теперь о противостоянии школы нравов и литературной теории. Теория гласит, что истина — условность, человеческой природы не существует, а смыслы — изменчивы и случайны.
As for the argument that the school of morals has with “theory”: theory says that truth is provisional and there is no such thing as human nature, that meanings shift and are contingent;