Translation for "тенденция роста" to english

Тенденция роста

• growth trend

Translation examples

growth trend

А. Тенденции роста численности населения с 70-х годов
A. Population growth trends since the 1970s

Тенденция роста экспорта угля Китаем, 1980-2000 годы
China's coal export growth trend, 1980 - 2000

Развивающиеся страны отстраняются от тенденций роста в международной экономике.
Developing countries are being marginalized from the growth trends in the international economy.

А. Тенденции роста численности населения с 70-х годов 26 - 28 9
A. Population growth trends since the 1970s . 26 - 28 9

Тенденции роста квартальных показателей по основным страновым группам, 2012 и 2013 годы
Quarterly growth trends of major country groups, 2012 and 2013

B. Общий фонд и Фонд специальных целевых субсидий: тенденция роста
B. General Fund and Special Purpose Grants Fund: growth trends

В этом контексте данные по Греции и Турции свидетельствуют о тенденциях роста, аналогичных средним показателям для Европейского союза.
In this context the figures for Greece and Turkey signal growth trends similar to the average fugures for the EU.

Сохранение тенденции роста в секторе производства товаров и услуг позволит сократить соответствующий показатель на 30%.
A continuation of historical growth trends in the goods and services sectors would reduce the gap by about 30%.

Если нынешние тенденции роста населения в мире, индустриализации, загрязнения окружающей среды, производства продовольствия и уменьшения ресурсов будут продолжаться без изменений, то пределы роста на этой планете будут достигнуты где-то в пределах следующих ста лет.
If present growth trends in world population, industrialization, pollution, food production, and resource depletion continue unchanged, the limits to growth on this planet will be reached sometime within the next hundred years.