Translation for "текстовые редакторы" to english

Текстовые редакторы

• text editors

Translation examples

text editors

Она управляется с помощью мощного текстового редактора.
It is enabled through a rich text editor.

Линии разделяются с помощью единичных знаков перевода строки (изданных с помощью текстового редактора UNIX) или последовательности знаков "возврат каретки - перевод строки" (изданных с помощью текстовых редакторов MS-DOS/Windows).
Lines are separated by single LF (line feed) characters (as produced by UNIX text editors), or by CR LF sequences (carriage return - line feed, as produced by MS-DOS/Windows text editors).

b. С использованием любого текстового редактора, в частности "Блокнота", имеющегося на ПК, подготовить файл в формате XML для всех элементов контента.
Using any text editor, such as Notepad on a PC, prepare one XML file for all content items.

Лица, обновляющие реестр, вряд ли будут специалистами по информационным технологиям, поэтому понадобится удобный в использовании интерфейс текстового редактора.
Those updating the inventory are unlikely to be information technology specialists, so a user-friendly text-editor interface will be required.

Вышла вторая версия программного обеспечения Bayanihan Linux, разработанного в рамках проекта в области программного обеспечения с открытыми исходными кодами, осуществляемого филиппинским Институтом современной науки и техники, и теперь она продается в комплекте с последним набором офисных программ, редактором изображения и текстовым редактором, Интернет- и сетевым инструментарием и мультимедийными приложениями.
Bayanihan Linux, developed under the Open Source Project of the Advanced Science and Technology Institute of the Philippines, has had its second release and is bundled with the latest office suite, image and text editors, Internet and networking tools, and multimedia applications.

Так, широкое применение получили операционная система MS DOS 6.22, сетевые операционные системы NetWare 4.1 фирмы Novell, Windows 95, Windows 3.11, Windows NT, MS Office - WORD 6.0, Excel 5.0, Access 2.0, Powerpoint, SPSS, текстовые редакторы - Foton, Multi Edit.
Accordingly, widespread use has been made of the operating system MS DOS 6.22, the network operating systems NetWare 4.1 manufactured by Novell, Windows 95, Windows 3.11, Windows NT, MS Office - WORD 6.0, Excel 5.0, Access 2.0, Powerpoint and SPSS, and the text editors Foton and Multi Edit.

Ты должен проанализировать данные в текстовом редакторе и затем внести их в базу в возможностью поиска.
You have to parse the data in a text editor... and then script it into a searchable database.

Проект GNU начался с создания инструментария, основных инструментов разработки, таких как компилятор C, отладчик, текстовый редактор и других необходимых инструментов.
The GNU project started by building a toolkit, uh, basic development tools such as a C compiler, a debugger, a text-editor, and uh, other necessary apparatus.

вам нужны другие программы, которые используются вместе с компилятором для облегчения работы вам нужен отладчик, вам нужен текстовый редактор, вам нужен текстовый процессор, вам нужны почтовые программы... вам нужно много, много вещей.
you need other programs that go with the compiler to help do this job. you need a debugger. you need a text editor.