Translation for "те секции" to english

Те секции

• those sections

Translation examples

those sections

В этой связи он заявил, что строительство стены должно быть прекращено и что те секции стены, которые уже построены на оккупированной палестинской территории, должны быть разобраны.
It accordingly held that construction of the wall should cease and that those sections of the wall that had been completed in the Occupied Palestinian Territory should be dismantled.

Международный Суд в своем консультативном заключении от 9 июля 2004 года заявил, что это противоречит международному праву и что Израиль обязан прекратить возведение стены и немедленно снести те секции, которые уже были построены.
The International Court of Justice in its Advisory Opinion of 9 July 2004, asserted that it is contrary to international law and that Israel is under obligation to discontinue construction of the Wall and to dismantle those sections that have already been built forthwith.

Международный Суд в своем консультативном заключении заявил, что это противоречит международному праву и что Израиль обязан прекратить возведение стены и немедленно снести те секции, которые уже были построены. 20 июля 2004 года Генеральная Ассамблея приняла 150 голосами против 6 при 10 воздержавшихся резолюцию ES10/15, в которой она потребовала, чтобы Израиль соблюдал свои правовые обязательства, упомянутые в консультативном заключении.
The International Court of Justice in its advisory opinion 4 asserted that it is contrary to international law and that Israel is under obligation to discontinue construction of the Wall and to dismantle those sections that have already been built forthwith. On 20 July 2004 the General Assembly adopted resolution ES-10/15 by 150 votes in favour, 6 against and 10 abstentions, in which it demanded that Israel comply with its legal obligations identified in the advisory opinion.

Изолируйте те секции. Отправьте туда команду контроля повреждений.
Seal off those sections, get a damage control team down there.