Translation for "те родители" to english

Те родители

• those parents

Translation examples

those parents

Те родители, которые сами осуществляют уход за своими детьми-инвалидами, не дают им надлежащего образования, возможно, из-за стигматизации такого явления как семья с ребенком-инвалидом.
Those parents who take care of their disabled children themselves fail to provide them with a suitable education, possibly because of the stigma attached to having disabled children in the family.

Поэтому даже те родители, которые не живут вместе, сохраняют свои права и обязанности в отношении детей: они должны соглашаться на условия осуществления родительской власти на равноправной основе, и оба в одинаковой степени ответственны за содержание и воспитание ребенка, создавая надлежащие условия для его развития, а также за негативные последствия осуществления родительской власти.
Therefore, even those parents who do not live together retain their rights and duties in respect of children: they have to agree on the conditions of equal implementation of parental authority and both are equally responsible for maintaining and upbringing the child, creating adequate conditions for his or her development as well as the negative consequences of the implementation of parental authority.

Те родители, должно быть, вздохнули с облегчением.
Those parents must be so relieved.

Те родители сделали выбор, и он мне не по душе. Но у них была причина.
Those parents made a choice I didn't like, but they had a reason.

Те родители, о которых она говорила, думаешь, хоть один из них откажет нам?
Those parents she was talking about, you think a single one of them would turn us away?

А если ты скажешь своим родителям, родители расскажут другим родителям, а те родители расскажут своим детям.
And you tell your parents, parents will tell other parents, and those parents will tell their kids.