Translation for "тасси" to english
Тасси
Translation examples
Временный губернатор провинции Киву г-н Атанас Тасси
The Governor ad interim of Kivu Province, Mr. Athanase Tassi
г-н Леон-Августин Тасси, руководитель службы, Управление по вопросам коммерческого содействия развитию промышленности и торговли, Яунде, Камерун
M. Léon-Augustin Tassi, Chef de service, Direction de la promotion commerciale du devéloppement industriel et commercial, Yaoundé, Cameroun
Можно вспомнить, что в Китае сельскохозяйственная перепись существовала в 2200 году до н.э., а начало выборочным статистическим обследованиям сельского хозяйства в Европе было положено более поздними работами Вобана (1686 год) и Лавуазье (1784 год) (Тасси, 1988 год).
While remembering the existence of an agricultural census in China in 2200BC, the more recent work of Vauban in 1686 and de Lavoisier in 1784 fix the start of agricultural statistics by sampling in Europe (Tassi, 1988).
34. 5 января 1996 года два члена Комиссии прибыли в Гому и в течение следующих двух дней с разрешения временного губернатора провинции Киву г-на Атанаса Тасси посетили лагеря Мугунга и Кибумба.
34. Two members of the Commission arrived in Goma on 5 January 1996 and on the following two days, with the permission of the Governor ad interim of Kivu Province, Mr. Athanase Tassi, visited Mugunga and Kibumba camps.
Касательно: Усама Ашур аль-Аскари, аль-Харет аль-Набхам, Сафвам Аккаш, Тейсир Хасун, Адиб аль-Джани, Ратиб Шабу, Хусейн ас-Субейрани, Азия Тасси, Бакри Фахми Сидки, Бассам Бедур и Аммар Ризк, с одной стороны, и Сирийская Арабская Республика - с другой.
Concerning: Usama Ashur al-Askari, al-Hareth al-Nabham, Safwam Akkash, Taysir Hasun, Adib al-Jani, Ratib Shábu, Hussain al—Subayrani, Azia Tassi, Bakri Fahmi Sidqi, Bassam Bedour and Ammar Rizq, on the one hand and the Syrian Arab Republic, on the other.
a) Усама Ашур аль-Аскари, аль-Харет аль-Набхам, Сафвам Аккаш, Тейсир Хасун, Адиб аль-Джани, Ратиб Шабу, Хусейн ас-Субейрани, Азия Тасси, Бакри Фахми Сидки, Бассам Бедур и Аммар Ризк были, как сообщается, арестованы в разное время в период 1982-1990 годов исключительно по обвинению в принадлежности к "Хизб-аль-Амаль аш-Шуюы" (Партии коммунистического действия).
(a) Usama Ashur al-Askari, al-Hareth al-Nabham, Safwam Akkash, Taysir Hasun, Adib al-Jani, Ratib Sha'bu, Hussain al-Subayrani, Azia Tassi, Bakri Fahmi Sidqi, Bassam Bedour and Ammar Rizq were reportedly arrested on various dates between 1982 and 1990, on the sole charge of belonging to the Hizb-'al-Amal al Shuyu'i, the Party for Communist Action.
Роберта переночует у своей подруги Тасси.
Roberta's staying at her friend Tassie's house.
На этом я заканчиваю и возвращаюсь обратно, в дом моей подруги Тасси.
Now back to my friend Tassie's house.
Феликс де Тасси, доктор, получил поместье и стал невероятно популярен.
So Felix de Tassy, the doctor, was given an estate and became hugely popular.
Я, почему - то, решила, что вы тут уже всё закончили, ведь я гощу у Тасси уже третий день.
Well, I thought I'd stop by, because apparently I've been over at Tassie's for three days now.
— Наш аптекарь, мистер Тасси, живет над своим заведением.
“Mr. Tassy is our chemist and he lives over his shop, so that’ll be all right.
Все мелкие династии, такие как Деррингеры, Хохли-ты, Тасси-Лиоти, просто мечтают о новом лидере, они пойдут за тем, кто окажется сильнее.
The minor Families—Derringer, Hochlit, Tassi-Lioti, all that crowd, were yammering now for leadership, and would probably follow anyone strong enough.
Некоторые авторы, пишущие на эти темы в упомянутом популярном ключе — такие, как Фодор или Тасси, — на мой взгляд, страдают некоторыми странностями, и я испытываю большие сомнения в математической корректности статистических выводов из тестов Райна.
Some of the writers on this end of the field, such as Fodor and Tassi, are too kookie for my tastes, and I have strong doubts as to the mathematical basis for the statistics of Rhine’s tests.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test