Translation for "тант" to english

Тант

• tant

Translation examples

tant

Консуль-танты и эксперты
Consul-tants and experts

10. На 9м пленарном заседании 12 апреля 2002 года в Ассамблее выступили: министр социального обеспечения Республики Парагвай гн Аурелио Варела Амарилья; министр по делам семьи Никарагуа гжа Наталия Барильяс де Монтейль; министр общественных служб, труда и социального обеспечения Зимбабве гжа Джули Г. Мойо; министр по делам женщин Коста-Рики гжа Ксиниа Карвахаль; министр здравоохранения и социальных дел Лихтенштейна гн Фрик Хансйорг; заместитель статс-секретаря министерства труда и социальной политики Польши гжа Кристина Токарска-Бьерначик; министр социальных действий и национальной солидарности Буркина-Фасо гн Жильбер Уэдраого; заместитель министра труда и социальных вопросов Чешской Республики гжа Бела Хейна; государственный министр, представитель президента Республики Гвинеи-Бисау гн Бубакар Рашид Диало; заместитель министра труда и социальной политики Болгарии гжа Кристина Кристова; заместитель министра социального обеспечения, помощи и переселений Союза Мьянмы Хлайнг Вин; глава делегации Эстонии гн Андрес Томасберг; глава делегации Того гжа Танте-Гнанди Аджа; глава делегации Тринидада и Тобаго гжа Антониа Попплуэлл и глава делегации Эритреи гн Андебрам Вельдегиоргис.
10. At the 9th plenary meeting on 12 April 2002, the following addressed the Assembly: Mr. Aurelio Varela Amarilla, Minister for Social Action of the Republic of Paraguay; Mrs. Natalia Barillas de Monteil, Minister of Family Affairs of Nicaragua; Mr. July G. Moyo, Minister for Public Service, Labour and Social Welfare of Zimbabwe; Mrs. Xinia Carvajal, Minister for the Status of Women of Costa Rica; Mr. Hansjörg Frick, Minister for Public Health and Social Affairs of Liechtenstein; Ms. Krystyna Tokarska-Biernacik, Under-Secretary of State, Ministry of Labour and Social Policy of Poland; Mr. Gilbert Oue'draogo, Minister for Social Action and National Solidarity of Burkina Faso; Mrs. Bela Hejná, Deputy Minister of Labour and Social Affairs of the Czech Republic; Mr. Bubacar Rachid Djalo, Minister of State and Representative of the President of the Republic of Guinea-Bissau; Mrs. Christina Christova, Deputy Minister of Labour and Social Policy of Bulgaria; Hlaing Win, Deputy Minister of Social Welfare, Relief and Resettlements of the Union of Myanmar; Mr. Andres Tomasberg, Chairman of Delegation of Estonia; Ms. Tante-Gnandi Adja, Chairman of Delegation of Togo; Mrs. Antonia Popplewell, Chairman of Delegation of Trinidad and Tobago; and Mr. Andebrham Weldegiorgis, Chairman of Delegation of Eritrea.

Ле тен тант.
Loo ten tant.

Она связалась с Танте Оскар. Танте Оскар все ей рассказала.
She'd called Tante Oscar. Tante Oscar had told her."

— Танте Оскар объяснила нам.
-Tante Oscar explained to us.

Он захотел встретиться с Танте Оскар.
He wanted to meet Tante Oscar.

Я все еще была под впечатлением от общения с Танте Оскар.
I was still laughing from that strange encounter with Tante Oscar.

Но когда она посмела задеть Танте Оскар, я вышла из себя.
But when she said that about Tante Oscar, I lost my temper.

Танте Оскар сказала, что теперь Меррик Мэйфейр будет жить вечно.
Tante Oscar said that now Merrick Mayfair would live forever.

Танте Оскар явно многие годы не покидала свои апартаменты во Французском квартале.
Apparently Tante Oscar has not left her French Quarter apartment in years.

— Оставь это для Танте Оскар, — сказала вполголоса Ровен, прохладно приподняв брови.
"Save that for Tante Oscar," said Rowan under her breath with a cool lift of her eyebrows.

— Когда я описала черноволосого, того, которого я как-то видела прогуливающимся, Танте Оскар его узнала.
"When I described the black-haired one, the one I'd seen walking, Tante Oscar knew him.

— Какой мне дать ответ, чтобы он тебя устроил? — спросил я. — Иди к Танте Оскар, она знает кто ты.
"What answer can I give that you'll accept?" I asked. "Go to Tante Oscar, she'll know who you are.