Translation for "таможен" to english

Таможен

noun

• customs house
• custom house
• choky

Translation examples

customs house noun

Г-н Хордан Пандо (Боливия) (говорит по-испански): Пограничные споры с Чили были вызваны именно договором о мире и дружбе 1904 года, который Чили - путем военной оккупации нашей территории и с помощью своих таможен - заставила нас подписать после того, как мы его отвергали на протяжении 20 лет.
Mr. Jordán Pando (Bolivia) (interpretation from Spanish): The border differences with Chile were caused precisely by the treaty of peace and friendship of 1904, which Chile, through military occupation of our territory and its customs houses, forced us to sign after we had rejected it for 20 years.

Сначала казалось, что Нижний город совсем не изменился — тот же лабиринт кривых улиц, таможен, грязных домишек.
What remained of the Lower City looked just the same, a maze of customs houses, crooked streets, and filthy tenements.