Translation for "талана" to english

Талана

• talana

Translation examples

talana

Талана, девушка, принесшая белое чаури, сообщила, что сейчас для Бриттани шьют еще несколько новых, которые будут готовы к следующему восходу.
The girl, Talana, who brought the white chauri, said more were being made for her and would be delivered on the new rising.

Однако в поведении Таланы не чувствовалось подобострастия. Задорная, улыбчивая и, по-видимому, добродушная, она не пресмыкалась перед Бриттани и, хотя звала ее госпожой, искренне старалась помочь.
Brittany wasn't used to servants, but Talana didn't seem at all servile. She was perky, full of smiles, and seemed to have a sweet nature.

Талана недоумевающе уставилась на нее, но Марта немедленно доказала, что все это время подслушивала: — Долго же ты не замечала очевидного, девочка!
Talana was staring at her blankly, too confused to answer, but Martha proved she'd been eavesdropping all along when she said, "Took you long enough to notice, girl.