Translation for "такое распространение" to english

Такое распространение

• such a spread
• such extension

Translation examples

such a spread

В целях предупреждения распространения оружия массового уничтожения и средств его доставки были введены в действие международные договорные режимы и механизмы экспортного контроля, которые в определенной степени помогают странам сдерживать такое распространение.
International treaty regimes and export control arrangements are in place to prevent the spread of weapons of mass destruction and their delivery systems and have probably helped to counter that spread.

such extension

7.3 Компетентный орган, которые распространяет официальное утверждение, должен присвоить такому распространению серийный номер.
The competent authority issuing the extension of approval shall assign a series of numbers to each communication form drawn up for such an extension.

5. ОУТ, распространяющий официальное утверждение, присваивает порядковый номер каждой карточке сообщения, составляемой для такого распространения".
5. The TAA issuing the extension of approval shall assign a serial number to each communication form drawn up for such an extension.

8.3 Компетентный орган, предоставивший распространение официального утверждения, присваивает порядковый номер каждому уведомлению о таком распространении.
The Competent Authority issuing the extension of approval shall assign a series number to each communication form drawn up for such an extension.

9.2.2 Компетентный орган, распространивший официальное утверждение, присваивает порядковый номер каждой карточке сообщения, составляемой для такого распространения".
The competent authority which has granted an extension of approval shall enter a serial number on each communication of extension.

7.3 Компетентный орган, распространивший официальное утверждение, присваивает серийный номер каждой карточке сообщения, оформленной для такого распространения.
The competent authority issuing the extension of approval shall assign a serial number to each communication form drawn up for such an extension.