Translation for "таким образом связан" to english

Таким образом связан

• thus connected
• thus related

Translation examples

thus related

Проект резолюции A/53/L.16, таким образом, связан только с реформой и расширением членского состава Совета Безопасности.
Draft resolution A/53/L.16 thus relates to Security Council expansion and reform only.

По их мнению, дополнительное значение всеобъемлющей конвенции будет, таким образом, связано прежде всего с ее эффективностью в отношении заполнения <<пробелов>>, в существующих юридических рамках конвенций, например в случае террористических покушений.
In their view, the added value of the comprehensive convention would thus relate primarily to its effectiveness in filling in the "gaps" in the existing legal framework of conventions, such as in the case of terrorist assassinations.