Translation for "также существует" to english
Также существует
Translation examples
Они также существуют в Соединенном Королевстве и Канаде.
They also exist in the United Kingdom and Canada.
Между этими странами также существуют глубокие различия.
Significant differences also exist between these countries.
Применительно к женщинам и детям также существуют специальные положения.
Special provisions also exist for women and children.
Также существует спрос на специальные данные и анонимизированные сведения.
Demand also exists for commissioned data and anonymized records.
В стране также существует механизм выплаты компенсации жертвам торговли людьми.
A compensation mechanism also existed for trafficking victims.
Вместе с тем также существуют "мягкие" подходы к обеспечению территориально-пространственных преобразований.
But there also exist "soft" approaches for spatial change.
Эта дифференциация также существует внутри определенных федеральных образований.
This differentiation also exists within certain federal entities.
Между самими развивающимися странами также существуют значительные различия по данному показателю.
Large disparities also exist among developing countries.
Среди стран с рыночной экономикой также существуют различия между этими показателями.
Efficiency gaps also exist between market economies.
Вместе с тем в более развитых регионах также существуют значительные различия.
However, major differences also exist within the more developed regions.
Я считаю, что несмотря на все имеющиеся разногласия, также существует уникальная возможность создать, первое в истории, по настоящему глобальное общество, основанное на принципах взаимозависимости, и если мы будем действовать мудро, и с видением ситуации,
I believe that with all the dislocations we now experience, there also exists an extraordinary opportunity to form, for the first time in history, a truly global society carried up by the principle of interdependence, and if we act wisely, and with vision,
Хотя тропические саванны имеют наибольшую протяжённость на Африканском субконтиненте, значительные их площади также существуют на Южноамериканском островном континенте к югу от экваториальных дождевых лесов.
Although the largest extent of tropical grassland is on the African sub-continent, considerable expanses also exist on the South American island continent south of the equatorial rain forests.
Также, существует родительская группа поддержки, в которую Вам стоит заглянуть.
Also, there's a parents' support group you should look into.
У них также существуют случайные вспышки, которые можно назвать сознательной умственной деятельностью. Доктор ван Рибик интересовался эволюционными аспектами этого вопроса. Если неразумное существо попадает в новую ситуацию или незнакомое окружение, оно может, поддавшись какому-нибудь импульсу, начать более или менее мыслить сознательно.
Also, there are occasional flashes of what must be conscious mental activity, in dealing with some novel situation. Dr. van Riebeek, who is especially interested in the evolutionary aspect of the question, suggests that the introduction of novelty because of drastic environmental changes may have force nonsapient beings into more or less sustained conscious thinking and so initiated mental habits that, in time, gave rise to true sapience.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test