Translation for "такая инвентаризация" to english

Такая инвентаризация

• such an inventory
• this inventory

Translation examples

such an inventory

:: инвентаризации оружия в странах, где такая инвентаризация не проведена, и уничтожения любых избыточных запасов;
:: Compiling an arms inventory in the countries where such inventories do not yet exist and destroying any surplus stocks.

Ответственность за обеспечение проведения таких инвентаризаций и за выбор видов имущества, подлежащего инвентаризации, возлагается на помощника Генерального секретаря по общему обслуживанию и других сотрудников, уполномоченных согласно правилу 110.16.
The responsibility for ensuring conduct of such physical inventories and selection of items to be inventoried will be that of the Assistant Secretary-General for Central Support Services and such other officials authorized under rule 110.16.

Такая инвентаризация должна включать не только персонал, выполняющий функции в области ИКТ, но и сотрудников, осуществляющих такие функции не в полном объеме.
Such an inventory should include not only personnel dedicated to ICT functions, but also staff carrying out such functions on a part-time basis.