Translation for "так что наслаждайся" to english

Так что наслаждайся

• so enjoy

Translation examples

so enjoy

Так что наслаждайся отдыхом, пока можно.
So enjoy Sluis Van while you can.

Доктор Эскланд, мы все любим произносить речи… Так что — наслаждайтесь этим.
Doctor Esklund, everyone of us enjoys free speech ... so enjoy yourself.

Так что наслаждайся краткими мгновениями, пока ещё можешь видеть своего тали.
So enjoy your glimpses of your talimenios while you can.

Мечты скоро исчезнут, так что наслаждайтесь ими, пока можете.
The dreams will die all too soon, so enjoy them while you can.

Сказать: «Зоуи, нигде тебе не будет лучше, чем здесь и сейчас, так что наслаждайся моментом, ради всего святого».
Say, ‘Zoe, it doesn’t get any better than this so enjoy it, for God’s sake.’ ” “It wouldn’t make any difference.

Так что наслаждайся своей брачной ночью, дорогая, и всеми ночами, которые за ней последуют. Однако щеки мои стали уже совсем пунцовыми…
So enjoy, my dear, your wedding night and every night following it�my blush deepens.