Translation for "так хорошо знакомы" to english

Так хорошо знакомы

• so familiar

Translation examples

so familiar

Именно израильские пророки подарили человечеству видение универсального мира, и поэтому я завершаю свое выступление словами Исайи, так хорошо знакомыми многим из нас:
It was Israel's prophets who bequeathed to mankind a vision of universal peace, and therefore I close with the words of Isaiah, so familiar to many of us, that:

Иметь друга так хорошо знакомого с городом может быть полезным.
Having a friend so familiar with the city could prove useful.

- Я бы не хотела, чтобы она вернулась в службу опеки в бедном районе, с которой ты так хорошо знакома.
- I would hate to see her thrust back into the inner city foster care system you're so familiar with.