Translation for "так успокаивает" to english

Так успокаивает

• so soothing

Translation examples

so soothing

Ваше прикосновение.. Ваше прикосновение так успокаивает.
Your touch... your touch is so soothing.

Я даже не решился в последний раз окинуть взглядом гостиную, где провел столько вечерних часов, где так успокаивался мой смятенный дух.
I didn’t even cast a last glance around the lounge, where the after-dinner gatherings had been so soothing for a troubled heart like mine.

Он чувствовал себя таким одиноким, таким растерянным, что у него появилось желание попросить совета у аббата Гримо: в его гостиной так тихо, а полумрак и запах так успокаивают!
He felt so alone, so helpless, that he was tempted to go and seek the advice of the Abbé Grimault, in the tranquillity of his parlour, where the smell and the semi-obscurity were so soothing.