Translation for "так применимо" to english

Так применимо

• so applicable
• as applicable

Translation examples

as applicable

— Очень даже применимая.
And very applicable.

— Едва ли оно применимо ко мне.
It is scarcely applicable to me.

– Не думаю, что к ним применимы человеческие…
- I do not think that human ones are applicable to them ...

– А слово «рабство» опять же применимо только к человеку.
A word that has no application to any being other than a human, Peej.

Конечно, не все, что они знали, было применимо к задаче освобождения США из-под ига агрессоров-оккупантов.
Of course, much of it was not applicable to the task of liberating the U.

Всё, что я говорил о языке, тем более применимо для изображения чувств и нравов.
What I have applied to language, is still more justly applicable to sentiments and manners.

Эдама волновало другое – если слово «волнение» вообще применимо к голему.
Edam was worried differently - if the word "excitement" is generally applicable to a golem.

Внезапно он осознал, что эти слова особенно применимы к Сьюзен, и ему стало не по себе.
As he said the words he was struck by the fact that they seemed particularly applicable to Susan.

— Не думаю, что ваше предложение применимо на практике, мосье Пуаро.
“I rather doubt the practical applicability of what you say, M. Poirot.”

Применимо ли к такому случаю запрещение Левия, этот вопрос горячо обсуждался.
Whether or not the prohibitions of leviticus we applicable is still being hotly debated.