Translation for "так походит" to english

Так походит

• so like

Translation examples

so like

Джессика всматривалась в лицо сына, овал которого так походил на ее собственный.
Jessica stared at her son, seeing the oval shape of face so like her own.

Удивление осветило карие глаза цвета меда, глаза, которые так походили на его, только более темные.
Surprise lit her honey-brown eyes, the eyes that were so like his, only darker.

Это так походило на голливудское кино о заговоре или какой-нибудь детектив, конец которого он еще не разгадал.
It seemed so like some Hollywood movie of conspiracy or some detective book whose ending he could not yet discern.

А вокруг изгороди на равных расстояниях стояли молчаливые белые фигуры, так походившие на Вила-ри, что стало ясно – это и есть ее народ.
And around it at intervals stood silent, white figures, so like Vilah-ree as to make it plain they were her people.