Translation examples
— Нет, вот здесь ты не прав, всё не так, — отвечал Бенони.
“No, you’re wrong there, it’s not so,” answers Benoni.
– А что должно быть? Невольники? – съязвил Янник Брасс, рассевшись на козлах. – Спрашиваю – что? Так отвечайте. – Соленая рыба.
'What do you expect? Prisoners?' sneered Yannick Brass, sprawled in the coachman's box. 'I am asking you what's in them, so answer me!' 'Salt fish.'