Translation for "так изменить" to english

Так изменить

• so change

Translation examples

so change

Так изменись и полюби его.
So change and like him.

он смотрел на эти новые обои враждебно, точно жаль было, что всё так изменили.
he looked at the new wallpaper with animosity, as though he were sorry to see everything so changed.

— Не могу поверить, — сказал Оливер. — Ты так изменилась.
“I can’t believe it,” said Oliver. “You’re so changed.

Прошло только две недели, а все так изменилось. Где он сейчас?
Only a fortnight ago And all so changed! Where was he now?

Я никогда не думал, что платье может так изменить человека.
Never before had it occurred to me that clothes could so change a man.

Конечно… — она растерялась, — все сейчас так изменилось. Я бы не узнала Беркли.
Of course—" She hesitated. "It's so changed. I wouldn't know Berkeley, now.